Si necesitas placas temporales en Maryland, primero debes identificar qué tipo de autorización corresponde a tu situación. Maryland contempla temporary registration plates emitidas por dealers, registros temporales para vehículos que necesitan completar la inspección de seguridad y otros permisos especiales con finalidades diferentes.
Uno de los casos más comunes ocurre cuando compras un vehículo a un dealer autorizado. El concesionario puede emitir una temporary registration plate al comprador para que el vehículo pueda circular legalmente mientras se procesa el título y registro correspondiente.
La temporary registration plate emitida por un dealer puede permanecer vigente durante un máximo de 60 días desde la fecha de emisión. Sin embargo, puede vencer antes si el propietario recibe las placas permanentes del vehículo o si se rescinde el contrato de compra.
Maryland también ofrece una temporary registration de 30 días para determinadas personas que necesitan placas con el fin de llevar un vehículo a realizar la Maryland Safety Inspection. Esta autorización es diferente de la temporary tag de hasta 60 días asociada a una compra realizada mediante un dealer.
Por esta razón, no todas las “placas temporales de Maryland” funcionan de la misma manera. La vigencia, los requisitos y quién puede emitirlas dependen del motivo por el cual el vehículo necesita una autorización temporal.
En esta guía conocerás cómo funcionan las placas temporales en Maryland, quién puede obtenerlas, qué documentos pueden ser necesarios, cuánto cuestan, cuánto tiempo duran y qué debes hacer antes de que expire una temporary registration.
Requisitos para obtener placas temporales en Maryland
Los requisitos para obtener una placa temporal en Maryland dependen del tipo de autorización que necesites. Si compras un vehículo a un dealer autorizado, el concesionario puede emitir una temporary registration plate mientras se completa el título y registro permanente.
Antes de que el dealer pueda emitir esta placa temporal, el comprador debe completar y entregar la temporary registration plate application exigida por Maryland MVA. La operación debe incluir información correcta sobre el vehículo, el propietario y la cobertura de seguro.
Entre la documentación e información que puede formar parte del proceso se encuentran:
- Solicitud de título y registro correspondiente al vehículo.
- Documentación de propiedad, como el título correctamente asignado y los documentos requeridos según la operación.
- Identificación del propietario o comprador conforme a los requisitos de Maryland MVA.
- Información del vehículo, incluido el número de identificación vehicular (VIN).
- Seguro válido que cumpla los requisitos aplicables de Maryland.
- Información necesaria para el título y registro, incluyendo cualquier documento adicional exigido según el vehículo, procedencia y tipo de compra.
Cuando un dealer emite la temporary tag, debe transmitir a Maryland MVA la información requerida sobre el vehículo, propietario, seguro y registro temporal. Por eso, una dealer temporary tag legítima debe estar vinculada a una operación y a un vehículo específicos.
¿Cómo sacar una placa temporal de 60 días en Maryland?
Cuando compras un vehículo a un dealer autorizado y todavía no se ha completado el título o registro permanente, el concesionario puede emitir una temporary registration plate de hasta 60 días para el comprador.
- Completa la compra del vehículo. El dealer recopilará la información y documentación necesaria para procesar el título y registro.
- Completa la solicitud correspondiente. Antes de emitir la temporary tag, el comprador debe entregar al dealer la temporary registration plate application requerida por Maryland MVA.
- Presenta la documentación necesaria. La operación debe contar con los documentos de propiedad, identificación, seguro y demás requisitos aplicables.
- El dealer procesa la temporary tag. El concesionario transmite electrónicamente a Maryland MVA la información requerida sobre el vehículo, propietario, seguro y registro temporal.
- Recibe y coloca la placa temporal. El dealer entrega la temporary tag al comprador, quien debe comprobar su número y fecha de vencimiento y mostrarla correctamente en el vehículo.
- Completa el registro permanente. La temporary tag solamente cubre el periodo transitorio mientras se termina el procesamiento correspondiente.
- Sustituye la placa temporal cuando recibas las permanentes. No debes esperar a que transcurran los 60 días si las placas permanentes ya fueron emitidas y recibidas.
La temporary registration puede vencer antes de los 60 días si recibes las placas permanentes o si se rescinde el contrato de compra. Los 60 días representan el periodo máximo ordinario, no una duración mínima garantizada.
¿Puedo comprar una temporary tag de Maryland por internet?
No debes confundir el procesamiento electrónico utilizado por dealers y agentes autorizados con una venta pública de temporary tags. Cuando la placa temporal corresponde a la compra de un vehículo a un dealer, es el concesionario quien debe emitirla y procesar la información requerida ante Maryland MVA.
Una página web que permita enviar información o comunicarse con un dealer no convierte por sí sola una temporary tag en legítima. La autorización debe corresponder a una operación vehicular válida y cumplir los requisitos de Maryland.
¿Cuánto cuestan las placas temporales en Maryland?
El costo depende del tipo de temporary registration que necesites. Actualmente, Maryland MVA establece una tarifa de $50 para la temporary registration y también fijó en $50 la tarifa correspondiente a las Dealer Temporary 60-Day Tags.
| Tipo de autorización | Vigencia | Tarifa MVA |
|---|---|---|
| Dealer Temporary Registration Tag | Hasta 60 días | $50 |
| Temporary Registration para Safety Inspection | 30 días | $50 |
¿Qué es la temporary registration de 30 días para inspección?
Si necesitas placas para poder llevar un vehículo a realizar la Maryland Safety Inspection y todavía no puedes completar el registro permanente porque falta esa inspección, puedes ser elegible para una temporary registration de 30 días.
Esta autorización permite transportar legalmente el vehículo para completar la inspección requerida. Maryland MVA indica que solamente puede emitirse una temporary registration de 30 días, por lo que recomienda solicitarla cuando realmente estés preparado para llevar el vehículo a inspeccionar.
Para este procedimiento debe completarse el formulario Maryland Temporary State Inspection Waiver (VR-129). El formulario exige información del vehículo y propietario, certificación de seguro y los datos necesarios para la solicitud.
Si el vehículo aprueba la inspección mientras tiene esta temporary registration, puedes completar posteriormente el registro permanente siguiendo el procedimiento de Maryland MVA.
¿Qué documentos necesito para la temporary registration de 30 días?
La solicitud para transportar el vehículo a una Maryland Safety Inspection requiere completar el formulario VR-129 y proporcionar la información aplicable a la operación.
- Datos del vehículo: año, marca, modelo y VIN.
- Información del propietario: nombre, dirección y datos de identificación requeridos.
- Seguro: certificación de que el vehículo cuenta con la cobertura exigida por Maryland, incluyendo compañía y número de póliza o binder.
- Lectura del odómetro: cuando resulte requerida para la transferencia.
- Temporary State Inspection Waiver (VR-129) correctamente completado.
- Documentación de título y propiedad requerida para procesar la operación correspondiente.
El formulario establece además que el vehículo debe aprobar la Maryland Safety Inspection dentro del periodo temporal correspondiente y que el propietario debe cumplir posteriormente con el procedimiento exigido por MVA.
¿Qué otros costos pueden aplicarse al registrar un vehículo en Maryland?
La temporary registration es solamente una parte del proceso. Al titular y registrar definitivamente el vehículo pueden aplicarse otros cargos según el tipo de automóvil y la operación realizada.
- Certificate of Title: la tarifa estándar actual para un título nuevo o usado es de $200.
- Titling Tax: Maryland aplica generalmente un impuesto de titulación del 6.5%, calculado conforme a las reglas estatales de valoración del vehículo y sujeto a las excepciones aplicables.
- Registro permanente: la tarifa depende de la clase, peso y periodo de registro del vehículo.
- Otros cargos: pueden existir tarifas adicionales por transferencia de placas, servicios específicos o situaciones particulares.
Por esta razón, no debes interpretar los $50 de una temporary registration como el precio total necesario para poner un vehículo a tu nombre y registrarlo permanentemente en Maryland.
¿Cómo se pagan las placas temporales en Maryland?
La forma de pago depende del procedimiento utilizado. Cuando la temporary tag forma parte de una compra procesada por un dealer, el concesionario gestiona la operación y las tarifas correspondientes. Cuando solicitas directamente una temporary registration elegible ante Maryland MVA, el pago se realiza mediante los métodos aceptados para el trámite correspondiente.
Antes de realizar cualquier pago, comprueba qué autorización estás obteniendo y separa la tarifa de la temporary registration de los costos correspondientes al título, impuestos y registro permanente.
¿Por qué son importantes las placas temporales en Maryland?
Las placas temporales en Maryland permiten operar determinados vehículos durante un periodo limitado mientras se completa un trámite de título, registro, inspección o traslado autorizado. Sin embargo, Maryland dispone de diferentes autorizaciones temporales y no todas tienen la misma duración ni finalidad.
La temporary registration plate emitida por un dealer después de una venta puede tener una vigencia de hasta 60 días, mientras que la temporary registration utilizada para completar la Maryland Safety Inspection tiene una duración de 30 días. También existen permisos para transferir temporalmente placas que ya posee el comprador y autorizaciones específicas para vehículos en tránsito.
| Autorización | Vigencia | Finalidad principal |
|---|---|---|
| Dealer Temporary Registration Plate | Hasta 60 días | Compra de un vehículo a un dealer mientras se completa el título y registro. |
| Temporary Registration para Safety Inspection | 30 días | Permitir completar la Maryland Safety Inspection antes del registro permanente. |
| Temporary Permit para transferir placas existentes | Hasta 60 días | Utilizar temporalmente placas transferibles que el comprador ya posee. |
| Temporary In-Transit Registration | Hasta 14 días | Trasladar un vehículo bajo las circunstancias específicas autorizadas por Maryland MVA. |
| Exención para determinados nuevos residentes | Primeros 60 días de residencia | Continuar utilizando temporalmente un registro válido de otra jurisdicción. |
Por esta razón, antes de buscar una “temporary tag” debes identificar cuál de estas situaciones corresponde realmente a tu vehículo.
¿Cuánto duran las placas temporales en Maryland?
Una Dealer Temporary Registration Plate puede permanecer vigente durante un máximo de 60 días desde su fecha de emisión. Sin embargo, no necesariamente permanecerá válida durante los 60 días completos.
La temporary registration vence cuando ocurre primero alguno de estos eventos:
- El propietario recibe las placas de registro permanentes correspondientes al vehículo.
- Se rescinde el contrato de compra del vehículo.
- Transcurren 60 días desde la emisión de la temporary registration plate.
Esto significa que los 60 días constituyen el límite ordinario máximo de la autorización, no un periodo garantizado durante el cual la temporary tag puede seguir utilizándose independientemente de lo que ocurra con el registro permanente.
¿Se puede extender una placa temporal de 60 días en Maryland?
Sí. Maryland permite que la Motor Vehicle Administration extienda una temporary registration por un periodo adicional de hasta 30 días cuando determine que existen circunstancias razonables que justifican la extensión.
Sin embargo, esto no significa que todas las temporary tags duren automáticamente 90 días. La autorización ordinaria sigue teniendo un máximo de 60 días y cualquier extensión adicional depende de la decisión de Maryland MVA.
Además, el dealer no puede solucionar el vencimiento emitiendo sucesivamente nuevas temporary registrations para el mismo vehículo. Maryland establece que un dealer puede emitir una sola temporary registration por vehículo.
¿Puedo obtener una placa temporal de Maryland si registraré el vehículo en otro estado?
Sí, en determinadas operaciones realizadas mediante un dealer. La legislación de Maryland permite que un dealer autorizado emita una temporary registration plate al comprador de un vehículo aunque ese vehículo vaya a registrarse posteriormente fuera de Maryland.
Esto puede ser útil cuando compras un automóvil en Maryland pero resides o planeas registrarlo en otra jurisdicción. La temporary registration continúa estando vinculada a la venta, al vehículo y al comprador correspondientes y debe utilizarse solamente durante su periodo de validez.
El registro permanente deberá completarse conforme a las reglas de la jurisdicción donde finalmente vaya a registrarse el vehículo.
¿Puedo usar mis placas actuales temporalmente en un vehículo comprado en Maryland?
En determinadas circunstancias, sí. Si compras un vehículo a un dealer y ya posees placas de registro vigentes emitidas para otro vehículo que pueden transferirse legalmente al automóvil adquirido, el dealer puede emitir un permiso temporal para utilizar esas placas durante el proceso de transferencia.
Este permiso puede autorizar el uso de las placas existentes durante un periodo de hasta 60 días. El dealer debe preparar el permiso correspondiente y cumplir los requisitos establecidos para la operación.
Solo puede emitirse un permiso de este tipo por vehículo. Además, esta autorización no debe confundirse con una nueva temporary registration plate: en este caso estás utilizando temporalmente placas que ya habían sido emitidas y que son elegibles para transferirse.
¿Qué es la Temporary In-Transit Registration de Maryland?
Maryland MVA contempla una Temporary In-Transit Registration de hasta 14 días para determinados compradores que no son residentes de Maryland y necesitan trasladar un vehículo hacia otra jurisdicción para titularlo y registrarlo allí.
Esta autorización está destinada a un non-resident owner, ya sea una persona o una empresa, que haya adquirido el vehículo y necesite operarlo temporalmente únicamente para transportarlo fuera de Maryland con el fin de completar el título y registro en otra jurisdicción.
Para que pueda emitirse, Maryland MVA exige que el propietario presente prueba de identidad, prueba de propiedad del vehículo y seguro válido. Además, el vehículo debe estar actualmente titulado en Maryland.
La Temporary In-Transit Registration solamente puede emitirse una vez para el mismo vehículo y comprador. Su vigencia máxima es de 14 días.
Maryland MVA también actualizó el texto de esta autorización para dejar claro que permite operar legalmente el vehículo en carreteras fuera del estado durante el traslado correspondiente.
¿Qué hago después de aprobar la Maryland Safety Inspection?
Si recibiste una temporary registration de 30 días porque necesitabas completar la Maryland Safety Inspection, debes finalizar el proceso de registro una vez que el vehículo apruebe la inspección.
Maryland MVA indica que, cuando el vehículo aprueba la inspección mientras tiene una temporary registration, el propietario puede completar posteriormente el registro mediante myMVA Online Services. La información de la inspección debe estar disponible en el sistema antes de realizar el trámite.
MVA señala que este procedimiento puede realizarse online a partir del siguiente día hábil después de aprobar la inspección. Una vez completado el registro permanente, debes seguir las instrucciones correspondientes para utilizar las placas definitivas.
¿Qué pasa si no apruebo la inspección dentro de los 30 días?
La temporary registration para Maryland Safety Inspection tiene una finalidad y un periodo específicos. Maryland MVA indica que solamente se emite una temporary registration de 30 días para este procedimiento.
El formulario Temporary State Inspection Waiver (VR-129) advierte que el vehículo debe aprobar la inspección dentro del periodo temporal correspondiente y que el propietario debe cumplir posteriormente los requisitos de MVA.
Si no completas correctamente el procedimiento, MVA puede colocar un flag sobre el registro y emitir una orden relacionada con la recuperación de las placas. Por eso conviene solicitar esta autorización cuando el vehículo esté realmente preparado para pasar la inspección.
¿Necesito placas temporales si acabo de mudarme a Maryland?
No necesariamente. Maryland contempla una exención temporal de registro durante los primeros 60 días de residencia para determinados vehículos que continúan correctamente registrados en la jurisdicción donde residía anteriormente el propietario.
Durante ese periodo, el vehículo debe continuar mostrando un registro válido emitido por la jurisdicción anterior. Esta regla no significa que Maryland entregue automáticamente una temporary tag de 60 días al nuevo residente.
¿Cuánto tiempo tengo para registrar mi vehículo después de mudarme a Maryland?
Un nuevo residente debe completar el proceso de título y registro de Maryland dentro del periodo aplicable después de establecer su residencia. La exención inicial permite que determinados vehículos correctamente registrados en otra jurisdicción continúen utilizándose durante los primeros 60 días.
No conviene esperar al último momento. El proceso puede requerir título, prueba de propiedad, seguro de Maryland, inspección de seguridad y otros documentos según las circunstancias del vehículo.
La obligación básica no es nueva: Maryland ya exige que los residentes registren correctamente sus vehículos dentro del periodo aplicable. Las medidas que comienzan el 1 de octubre de 2026 refuerzan la capacidad de MVA y de las autoridades locales para hacer cumplir esa obligación.
¿Qué pasa si vivo temporalmente en Maryland pero no soy residente?
Si no eres residente permanente de Maryland pero mantienes temporalmente una vivienda en el estado, puedes estar sujeto a reglas diferentes. En determinadas circunstancias, Maryland exige obtener un Non-Resident Permit para continuar operando un vehículo con registro de otra jurisdicción.
Maryland MVA publica actualmente una tarifa de $27 para el Non-Resident Permit. La elegibilidad depende de tu situación de residencia y del tiempo que mantengas o ocupes una vivienda en Maryland.
¿Qué sucede cuando vence una placa temporal en Maryland?
Una temporary registration deja de proporcionar autorización una vez que alcanza su fecha de vencimiento o cuando ocurre antes una circunstancia que pone fin a su vigencia, como la recepción de las placas permanentes en el caso de una dealer temporary tag.
No debes modificar la fecha de vencimiento, reutilizar una temporary tag en otro vehículo ni utilizar una placa temporal que no corresponda al propietario, vehículo y operación para los cuales fue emitida.
Si tu dealer temporary registration está próxima a vencer y todavía no recibes las placas permanentes, comunícate con el dealer que procesó la operación y consulta con Maryland MVA si existe una extensión autorizada aplicable a tu situación.
La legislación de Maryland establece además que la persona a quien se emitió una temporary registration plate debe destruir la placa temporal tan pronto como expire. No debe guardarse para reutilizarla posteriormente ni colocarse en otro vehículo.
Diferencias entre las placas y registros temporales de Maryland
| Autorización | Vigencia | Situación principal | Dato clave |
|---|---|---|---|
| Dealer Temporary Registration Plate | Hasta 60 días | Compra de vehículo mediante dealer | Puede recibir una extensión de hasta 30 días autorizada por MVA. |
| Temporary Registration para Safety Inspection | 30 días | Vehículo pendiente de Maryland Safety Inspection | Solo se emite una. |
| Transfer Permit | Hasta 60 días | Uso temporal de placas vigentes transferibles del comprador | No constituye una nueva temporary tag. |
| Temporary In-Transit Registration | 14 días | Comprador no residente que trasladará el vehículo a otra jurisdicción | Vehículo actualmente titulado en Maryland y una sola emisión por vehículo/cliente. |
| Exención para nuevo residente | Primeros 60 días | Nuevo residente con registro válido de su antigua jurisdicción | No es una temporary tag emitida por Maryland. |
| Non-Resident Permit | Según la situación aplicable | Determinados no residentes que permanecen temporalmente en Maryland | Tarifa actual de $27. |
Estas autorizaciones tienen finalidades distintas y no deben utilizarse indistintamente. Antes de iniciar un trámite, identifica si eres comprador mediante dealer, comprador no residente, nuevo residente, propietario pendiente de inspección o titular de placas transferibles.
También te puede interesar
Si necesitas información sobre placas temporales en estados y jurisdicciones cercanas a Maryland, también puedes consultar nuestras siguientes guías:
- Cómo sacar placas temporales en Virginia
- Cómo sacar placas temporales en Washington DC
- Cómo sacar placas temporales en Delaware
- Cómo sacar placas temporales en Pennsylvania
- Cómo sacar placas temporales en West Virginia
Los requisitos, tarifas, periodos de vigencia y tipos de temporary registrations cambian de una jurisdicción a otra. Consulta siempre la guía correspondiente y las fuentes oficiales antes de iniciar un trámite.
Información oficial de referencia
Esta guía ha sido preparada utilizando información publicada por la Maryland Motor Vehicle Administration (MVA) y la legislación estatal vigente. Los requisitos, tarifas y procedimientos pueden actualizarse, por lo que recomendamos comprobar cualquier trámite directamente en las fuentes oficiales antes de presentar una solicitud.
- Maryland MVA – Register a Vehicle
- Maryland MVA – Fees & Payment Options
- Maryland MVA – Temporary State Inspection Waiver (VR-129)
- Maryland MVA – Temporary In-Transit Registration
- Maryland Transportation §13-602 – Dealer Temporary Registration
- Maryland Transportation §13-605 – Expiration and Extension
- Maryland Transportation §13-402 – Registration and New Residents
Nuestro equipo revisa periódicamente esta información para mantener actualizado el contenido sobre temporary registration plates, inspección, registro y requisitos vehiculares en Maryland.
